Notre Actualité

La Saint-Andrew du 24 novembre 2018 à Aulnay sur Mauldre

Pour fêter le Saint patron des Ecossais, nous étions 66 à la salle des fêtes d’Aulnay ce 24 novembre. Côté nourritures terrestres, le jumelage offrait le fromage et, pour les douceurs, chacun avait apporté sa recette de dessert favorite.
Côté distractions, après un diaporama qui a rappelé tous les bons moments organisés cette année, un quiz sur les us et coutumes écossaises nous a fait réfléchir et nous amuser. Puis nous avons terminé par les danses écossaises, menées à bien malgré l’absence de nos amies de Bézu et ponctuées de fous rires à chaque faux pas. Une nouvelle soirée bien agréable dédiée à l’Ecosse !

La soirée Cinéma Celtique du jeudi 22 novembre 2018 à Maule, 73 personnes sont venues pour voir le film Dear Frankie et ont dînés une assiette écossaise précédée d’un whisky sour.

Un Retour très positifs des participants.

Scénario : Andrea Gibb
Avec : Gerard Butler, Jack McElhone, Emily Mortimer, Katy Murphy, Mary Riggans, Sharon Small

affiche du film Elevant seule son fils Frankie muet de naissance, aujourd'hui âgé de 9 ans, Lizzie vient de s'installer dans une petite ville du littoral écossais - après plusieurs années de déménagements incessants. Pour que Frankie, atteint de surdité, ne souffre pas trop de l'absence de son père, Lizzie explique que ce dernier est marin au long cours et se trouve actuellement à bord du vaisseau Accra. Une invention que Lizzie s'applique à rendre vraisemblable en écrivant régulièrement au petit garçon des lettres prétendument expédiées par son père depuis des pays exotiques...

La saint-Andrew à Bezu Saint-Eloi du 24 novembre 2018

Un puissant air de cornemuse nous accueille, trois jeunes danseuses écossaises des Highland font la haie, tartans, drapeaux, kilts, longues tables où s’installent les convives : cent ? cent-vingt ? Plus encore ? C’est la fête ce soir chez Alice et The Heather Group. Sommes-nous encore en France ?
Apéritif et billets de loterie en main, nous admirons la légèreté de nos amies les danseuses de Bézu qui évoluent au son de l’accordéon. Les cornemuses leur succèdent, puis les jeunes Highland dancers, trois elfes fraîches, aériennes et souriantes. D’appétissants effluves s’échappent de la cuisine.

C’est que, non contentes de danser comme des fées, de s’inquiéter de notre confort comme de souriantes geishas, Alice et ses girls cuisinent comme des chefs et servent comme des Madelons : consommé délicieux, entrée savoureuse, copieux plat de résistance et toute une salve de succulents desserts , le tout entrecoupé de danses, de cornemuse, d’envols des jeunes danseuses aux multiples tenues diaphanes. Mais avec Alice, pas question de repartir sans avoir soi-même éliminé en dansant les kilos engrangés durant le dîner. Et aucun répit entre les danses, le plancher n’a pas le temps de refroidir : Gay Gordon, Strip the willow, Dashing white sargent, valse écossaise, aucun temps mort jusqu’au Auld Lang Syne, le chant des adieux qui clôture toute soirée entre amis. A treize nous sommes venus, à treize nous repartons…mais, foi de St Andrew, nous reviendrons !!!


Voyage à Carnoustie du 24 avril au 2 mai 2017

Comme au bon vieux temps, c’est en car que nous sommes partis, 25 pour le 25ème anniversaire. Une journée de rêve passée sur la belle l’île d’Arran nous a donné l’envie d’y retourner pour la déguster plus en détails.
Photo du groupe
A Dumfries House, en plein 18ème siècle, ce sont le raffinement des objets et la beauté du parc qui nous ont impressionnés alors qu’à Falkirk nous attendaient deux immenses kelpies lançant vers le ciel un hommage étincelant au monde équin.
Plus tard, à Carnoustie, l’accueil fut toujours aussi chaleureux. Saint Andrew était au programme avant le buffet, le gâteau d’anniversaire et le ceilidh animé par les Traditionals. A Dundee, le lendemain, l’humour était plus noir au Howff, entre pilleurs de tombes et victimes de la peste, mais des soirées bien arrosées entre amis eurent vite fait de rétablir la bonne humeur.
Après une razzia à la confiturerie, c’est la larme à l’œil que nous avons repris la route, riches de beaux souvenirs et d’amitié.

Un regard sur l'Ecosse :

Le Monde.fr avec l'office de Tourisme d'Ecosse consacre un regard sur l'Ecosse en 10 jours dont 3 jours sur l'ile d'Arran. Qui a été la destination de l'excursion du voyage d'avril. Pour en savoir plus, cliquer sur l'image ci-dessous. Article Le Monde

Partir en Écosse, c’est s’élancer vers une nature sauvage et intacte, où les villes, aussi raffinées et modernes soient elles, ne sont qu’à quelques kilomètres de collines herbeuses et balayées par les vents. C’est entrer instantanément en contact avec des habitants chaleureux, accueillants et plein d’humour. C’est rencontrer des distillateurs, ostréiculteurs, designers de kilts et fumeurs de saumon. C’est contempler des paysages à couper le souffle qui ont fasciné les vikings, abrité des rois celtes et protégé les druides.
C’est s’émerveiller de la saveur des fruits de mer, de la beauté du granit, de la pureté de l’air, du son des cornemuses et de la douceur du tweed. C’est ouvrir grand les yeux et respirer, enfin.
L’Écosse, c'est d’abord le ScotSpirit, un esprit à part qui ne demande qu'à être découvert : en route !

Du 23 au 30 Juin 2018, Jean-Louis avec 10 randonneurs sont partis sur l'ile de Skye.
Elle est la plus grande des îles de l’archipel des Hébrides intérieures (à l’ouest de l’Ecosse)

Situé en bord de loch, Dornie nous livre son resplendissant Eilean Donan Castle, carte postale romantique et emblématique de l'Ecosse. Nous y ferons plus d'un tour malgré les frères Gibb (beegees ou midges) le soir au coucher du soleil, illuminé de tout son éclat en groupe, à deux ou seul au petit matin pour saisir la majesté (pour des républicains ça fait bizarre, mais G.S. The Q. oblige !*) et la luminosité du lieu.(*God Save the Queen !) Ils sont tous contents de leur randonnée en Ecosse réalisée sous un beau soleil.

En cliquant ici, vous découverez un Twin Flash spécial sur cette randonnée.


Notre dernière revue Twin-Flash

Bonne lecture de notre dernier Twin-Flash Cliquez ici pour lire la totalité de notre Twin-flash N°58

Au sommaire :
  • St Andrew à Bézu 2016
  • Marché européen St Germain
  • Randonnée-barbecue au Buat
  • Le scotch
  • Les incontournables du jumelage
  • Marylou - St Andrew à Aulnay
  • Ecossaises et remise du Quaich
  • Le voyage en Ecosse
  • La soirée anniversaire Carnoustie

Nos rendez-vous de l'année 2019

  • 19 Janvier : Récupération des lots tombola à Aulnay 10h-12h,
  • 24 au 29 Janvier : Accueil de nos amis écossais,
  • 26 Janvier : Le Burns Supper à Maule,
  • 16 Mars : Soirée danses écossaises à Aulnay,
    • 22/23 Juin A confirmer : Journée ou weekend visite de jardins Oise,
  • Juillet : Galaweek à Carnoustie,
  • 8 Septembre : Forum des associations de Maule,
  • 6 Octobre : Marche de Marylou à Bazemont,
  • 14 Novembre : Soirée cinéma à Maule,
  • 23 Novembre : Saint Andrew à la salle des fêtes d’Aulnay,
  • 7 et 8 Décembre : Marché de Noël de Maule.

  • Notre Quiz 2018 sur les Coutumes et les traditions Ecossaises

    Cliquez ici pour le découvrir


    Vous souhaitez adhérer au jumelage

    Alors, cliquez ici pour découvrir notre plaquette 2018


    Feuilleter un extrait du livret spécial 20 ans du jumelage en cliquant sur la couverture

    Un livret spécial anniversaire a été réalisé pour les membres du CJMVM. Les principaux moments du jumelage seront regroupés dans ce livret.


    Lien pour Les Bonnes Recettes de Mackays traduites par Françoise:

  • Cliquez ici, pour les savourer.


  • Liens des sites de l'inter-comité des Jumelages des Yvelines :

  • - Meulan / Kilsyth
  • - Bennecourt / Coldstream
  • - Voisins le Bretonneux / Irvine
  • - Saint Germain en Laye / Ayr
  • - Site de la ville de Saint Germain en Laye concernant le jumelage avec Ayr

  • Liens des sites des Jumelages Franco-Ecossais :

  • - Liste des sites de Jumelages avec l’Ecosse en France du site l'Association Franco-Ecossaise
  • - Vieille Alliance Oise
  • - Caledonian Society of France

  • VisitScotland - Office du tourisme national d'Ecosse

  • -Site de VisitScotland
  • Le guide
    N'hésitez pas à cliquer sur l'image ci-dessus pour commander le guide indispensable pour aller découvrir l'Ecosse

    Un jumelage

    Pourquoi ?

    Pour établir des liens d'amitié entre gens de pays différents, grâce à des rencontres collectives ou individuelles, pour avoir une connaissance mutuelle d'autres cultures et de nos modes de vie.

    A qui s'adresse-t-il ?

    A tous ceux qui sont intéressés par ce type de rencontre: Jeunes, familles, retraités, associations sportives et culturelles. Pourquoi pas vous ?!

    Contact :

    Nombre de visite :

    Notre Association

    Cliquez ici pour en savoir plus sur nos Statuts :
    Ces statuts sont constitués des titres suivants :
    • Constitution, Objet, Siège Social, Durée,
    • Composition,
    • Adminstration et Fonctionnement,
    • Ressourrces du comité, Comptabilité,
    • Dissolution du comité,
    • Réglement intérieur, Formalités administratives.